Le groupe ukrainien Arhat, originaire de Kyiv et actif depuis 2017, a lancé le nouveau single « Sto dzerkal », une pièce mise en musique à partir des poèmes de l’éminent poète ukrainien des années soixante Vasyl Stus. Le destin tragique de l’artiste ainsi que les lignes bouleversantes de sa poésie ont inspiré la création de cette chanson.
Le poème « Sto dzerkal » est inclus dans le recueil Palimpsesty, publié après la mort de l’auteur en 1986. Ce livre est considéré comme l’apogée de l’œuvre de l’artiste et rassemble une sélection de poèmes provenant de différentes périodes.
Musicalement, le single propose un groove/death metal mid-tempo avec des éléments de groove metal, tout en intégrant des mélodies ethniques et ambiantes propres au style du groupe.
Pour les parties vocales, Sidus Atrum et sa chanteuse Yulia Lykhotvor ont été invitées à participer à l’enregistrement. Ses screams et growls viennent renforcer la dimension émotionnelle de la composition.
Un vidéoclip a également été tourné pour accompagner la chanson. À travers celui-ci, le groupe souhaitait représenter ce à quoi aurait pu ressembler l’arrestation de Vasyl Stus. Le concept met de l’avant l’idée que la Moscovie tente depuis des décennies d’effacer l’identité ukrainienne en détruisant ses artistes, scientifiques et figures culturelles, tout en imposant sa langue et sa vision du monde par la force.
Le groupe mentionne notamment des figures comme Khvylovy, Kurbas, Stus et Ratushny, parmi plusieurs autres artistes et intellectuels tués ou torturés, mais dont les œuvres continuent de transmettre leur héritage.
Line-up d’Arhat :
- Oleksiy Sitkoff, voix
- Anton Skrebov, guitare
- Anton Inov, basse
- Ivan Semenchuk, batterie
Anton Skrebov a également assuré la composition, le mixage, le mastering, le montage vidéo et la coloration, tandis que l’artwork a été réalisé par Tegar Areyza.
▶ Écoute/Stream – Le single est disponible ici :
Écouter “Sto dzerkal”
Le vidéoclip officiel peut être visionné ici :
Liens officiels du groupe :
Arhat Linktree
https://www.facebook.com/arhatgroove






















