Le groupe russe de néofolk carélien THEODOR BASTARD sort aujourd’hui la chanson « Zveroboi », qui a été spécialement écrite pour la série télévisée (d’horreur) du même nom ! La chanson a été présentée dans la bande-annonce de la série et elle est maintenant disponible sur toutes les plateformes numériques.
THEODOR BASTARD commente le morceau : « Par le trou d’une aiguille, je vais ramper dans tes rêves, juste pour ne pas y étouffer de tes larmes… ».
À titre informatif (source Wikipedia) : Le carélien est une langue appartenant à la branche fennique de la famille des langues ouraliennes. Il est parlé par les Caréliens, habitants autochtones de la Carélie, vaste région allant du golfe de Finlande à la mer Blanche, à cheval sur la Finlande et la Russie actuelles.
🎧 Écoute / Stream de la chanson sur toutes les plateformes : https://orcd.co/theodor-zveroboi
THEODOR BASTARD a précédemment annoncé la réédition de leur album de 2015 ‘Vetvi’, qui est sorti initialement le 29 avril 2015. L’album a été réédité via Season of Mist en 2021 et est toujours disponible ICI.
THEODOR BASTARD commente la réédition : » L’album ‘Vetvi’ est une étape importante pour notre groupe. Il reflète notre retour vers le Nord, vers nos traditions indigènes, vers nos terres natales. Nous avons attiré l’attention sur la culture toujours vivante de notre région septentrionale – tout d’abord la Carélie, une région unique dans le nord de la Russie. Et c’est à partir de cet album que nous avons entamé notre conversation avec Season of Mist. Nous sommes très heureux que le label ait remarqué cet album et ait su l’apprécier. Et maintenant, « Vetvi » sera disponible pour un public international. Nous espérons vraiment que nos auditeurs apprécieront le son de cet album, et qu’ils pourront profiter du son unique du double vinyle.
L’artwork de ‘Vetvi’ et d’autres détails sur l’album peuvent être consultés ci-dessous !
Liste des pièces ‘Vetvi’ :
- Umbraya Erze (5:28)
- Vetvi (English version) (4:06)
- Salameika (4:32)
- Kukushka (5:25)
- Aion (6:22)
- Niti (4:09)
- Veter (feat. Namgar) (5:08)
- Yaard (5:30)
- Beliy Gorod (5:15)
- Kolodec (3:26)
- Vetvi (4:06)
Total: 49:21
Membres actuels de THEODOR BASTARD :
Fedor Svolotch – dulcimer, samplers, vocal
Yana Veva – voix, bawu, ocarina
Kusas – percussions, vents
Alexey Kalinovskiy – claviers
Sergey Smirnov – batterie
Ekaterina Dolmatova – voix de fond
Slava Salikov – violoncelle, morin khuur
https://theodorbastard.com
https://www.facebook.com/TheodorBastard
https://www.instagram.com/theodor_bastard
https://www.youtube.com/user/TheodorBastardMusic
https://theodorbastard.bandcamp.com
Synopsis de la série Zveroboi :
Dans une ville isolée de la taïga, des meurtriers, des scélérats et des violeurs disparaissent. Un tueur en série laisse des fleurs de millepertuis sur les lieux du crime, mais les habitants préfèrent ne pas le remarquer – moins de problèmes. Le protagoniste devra faire la part des choses et décider de quel côté il se trouve.
🎬 Bande-annonce :
🎬 Pour pratiquer votre compréhension de la langue russe, voici le premier épisode de la série ci-dessous et la [ Playlist vidéos des épisodes ICI ]
Lien de la série : https://premier.one/show/zveroboj
