Ah… la nostalgie. Les fans de Sons of Butcher ont eu droit à une belle surprise alors que la série animée culte a annoncé une soirée de diffusion spéciale de la saison 1 en version québécoise ce dimanche sur sa chaîne YouTube officielle. Une occasion parfaite de replonger dans l’univers complètement déjanté de Star ou Boucher!
Créée par Dave Dunham, Trevor Ziebarth et Jay Ziebarth, et inspirée directement du groupe Sons of Butcher, la série compte 26 épisodes de 23 minutes et a été diffusée originalement entre le 5 août 2005 et le 12 janvier 2007 sur Teletoon. Au Québec, Star ou Boucher a été présentée à partir du 2 septembre 2005 sur Télétoon, devenant rapidement un petit phénomène culte auprès des amateurs d’humour absurde et de rock crasse. La série célébrait ses 20 ans l’année dernière.
La série nous plonge dans l’univers excentrique et les fantasmes adolescents de trois aspirants dieux du rock. Dan Boucher, Ricky Boucher et Théo Borsky mènent une double vie entre leur travail dans une boucherie de Steeltown en Ontario et leur groupe de rock, qui porte le même nom que leur commerce, Star ou Boucher. Un concept aussi simple que complètement éclaté, fidèle à l’esprit irrévérencieux du projet original.
Impossible de parler de Star ou Boucher sans souligner le travail marquant du doublage québécois. Marc Labrèche dans la saison 1 et Alain Zouvi dans la saison 2 prêtent leur voix à Dan Boucher, avec Paul Sarrasin pour les parties chantées. Antoine Bertrand incarne Ricky Boucher, Hugolin Chevrette donne vie à Théo Borsky, Michel Perron est mémorable en Giorgio Jones, Benoit Rousseau en Kip Deacon, et Antoine Durand en Jean-Guy. Une distribution solide qui a largement contribué au statut culte de la série ici.
Avec cette diffusion spéciale de la saison 1 en version française sur YouTube, Sons of Butcher offre un vrai cadeau aux fans de la première heure comme à ceux qui voudront découvrir ou redécouvrir cette série complètement hors norme. Un classique de Télétoon!
▶ Rendez-vous le 18 janvier à 13h!
YouTube de Sons of Butcher: https://www.youtube.com/@SonsOfButcher
Version anglaise:
La série en version québécoise se trouve déjà sur Youtube, mais la qualité de l’image sera grandement supérieure lors de la diffusion officielle de Sons of Butcher. Sinon, ça ressemble à ça :
